米蘭市政府上訴被駁回，圣西羅球場(chǎng)無(wú)法拆除重建&只能翻修

據(jù)《米蘭體育報(bào)》報(bào)道，倫巴第大區(qū)行政法院駁回了米蘭市政府對(duì)監(jiān)管局禁令的上訴，圣西羅球場(chǎng)不得被拆除。

圣西羅球場(chǎng)是米蘭和國(guó)米兩家俱樂(lè)部的主場(chǎng)，所有權(quán)屬于米蘭市政府。米蘭雙雄和市政府此前都有拆除圣西羅球場(chǎng)并在原址建設(shè)現(xiàn)代化新球場(chǎng)的想法，但意大利米蘭文化部和考古、美術(shù)、景觀監(jiān)管局發(fā)布禁令，禁止在米蘭市二環(huán)以內(nèi)的區(qū)域建設(shè)新球場(chǎng)。圣西羅球場(chǎng)也位于這個(gè)范圍內(nèi)，因此拆除圣西羅球場(chǎng)的計(jì)劃被迫取消，米蘭和國(guó)米都有了去其他地區(qū)建設(shè)新球場(chǎng)的計(jì)劃。

為了留住米蘭雙雄，米蘭市政府此前提出上訴，希望推翻米蘭文化部和考古、美術(shù)、景觀監(jiān)管局發(fā)布的這條禁令。不過(guò)倫巴第大區(qū)行政法院在本周宣布，米蘭市政府提出的上訴不予受理。一方面是因?yàn)樯显V對(duì)監(jiān)管局和地區(qū)秘書處表達(dá)的意見提出異議缺乏說(shuō)服力，另一方面是缺乏管轄權(quán)，相關(guān)資產(chǎn)不可歸屬于市政遺產(chǎn)。

法院的決定意味著圣西羅球場(chǎng)不得被拆除。目前米蘭俱樂(lè)部計(jì)劃在圣多納托地區(qū)建設(shè)新球場(chǎng)，國(guó)米俱樂(lè)部計(jì)劃在羅扎諾地區(qū)建設(shè)新球場(chǎng)，而米蘭市政府則希望說(shuō)服兩家俱樂(lè)部繼續(xù)留在圣西羅球場(chǎng)，并對(duì)球場(chǎng)進(jìn)行翻修。

米蘭市長(zhǎng)朱塞佩-薩拉隨后表示：“今天法院的裁決意味著圣西羅球場(chǎng)無(wú)法被拆除，也證明我們?cè)噲D翻修球場(chǎng)是唯一可行的方案。因此接下來(lái)有兩種選擇：要么我們說(shuō)服俱樂(lè)部留下并且翻修圣西羅球場(chǎng)，這將是這座城市的勝利；要么這沒(méi)有發(fā)生，圣西羅就可能失去一些作用，這對(duì)任何人來(lái)說(shuō)都不好。圣西羅經(jīng)歷了艱難的一段時(shí)期，但我們希望通過(guò)WeBuild建筑公司開展翻修工作，這將有機(jī)會(huì)賦予球場(chǎng)第二次生命?！?/p>