東京奧組委專訪馬場(chǎng)美香：期待突破獲得奧運(yùn)會(huì)女單獎(jiǎng)牌！

東京奧運(yùn)會(huì)網(wǎng)站周三發(fā)出一篇日本乒乓球女隊(duì)主教練馬場(chǎng)美香的專訪，文章分別介紹了伊藤美誠(chéng)、石川佳純和平野美宇目前的情況，同時(shí)也表示，日本女隊(duì)在東京奧運(yùn)的目標(biāo)是實(shí)現(xiàn)歷史性的突破：獲得一枚女單獎(jiǎng)牌。

全文如下：

馬場(chǎng)美香是日本女乒的靈魂人物，在她麾下有世界排名第三的伊藤美誠(chéng)、曾在2012年倫敦奧運(yùn)和2016年里約奧運(yùn)奪得團(tuán)體獎(jiǎng)牌的石川佳純，以及時(shí)隔48年在2017年世錦賽上為日本奪得女單銅牌的平野美宇。

在本次專訪中，馬場(chǎng)表示日本隊(duì)的東京奧運(yùn)會(huì)目標(biāo)是在每個(gè)項(xiàng)目都取得獎(jiǎng)牌，同時(shí)她也特別提到對(duì)于主要對(duì)手中國(guó)隊(duì)的看法。

疫情下開(kāi)展的國(guó)際賽事

東京奧組委：2020年國(guó)際乒聯(lián)世界杯是時(shí)隔八個(gè)月以來(lái)的首場(chǎng)國(guó)際賽事，你對(duì)那次比賽及隨后的國(guó)際乒聯(lián)總決賽持怎樣的看法？

馬場(chǎng)美香：賽前隔離必然會(huì)對(duì)選手的表現(xiàn)有積極或者消極的影響，影響或多或少。但國(guó)際賽事能最終舉行我覺(jué)得是很了不起的一件事。與其它國(guó)家選手交鋒有助于幫助日本隊(duì)員找準(zhǔn)自己的位置，因?yàn)樗齻冇幸欢螘r(shí)間沒(méi)有比賽了。同時(shí)比賽也能幫助她們判斷自己是否克服了一些弱點(diǎn)，更加清楚自己面臨的挑戰(zhàn)。另外，在采取自主隔離和核算檢測(cè)等防疫措施的前提下展開(kāi)國(guó)際比賽也是很寶貴的經(jīng)驗(yàn)。

東京奧組委：在這樣的背景下，伊藤拿到了世界杯季軍。

馬場(chǎng)美香：是的，起初因?yàn)楦綦x時(shí)間有些長(zhǎng)我還有點(diǎn)擔(dān)心，但比賽開(kāi)始后，我感到那并沒(méi)有給她造成什么影響。伊藤能拿到銅牌對(duì)我來(lái)說(shuō)一點(diǎn)也不意外。從某些方面來(lái)說(shuō)，比賽本身以及她是否能克服自己的弱點(diǎn)比成績(jī)更加重要。雖然有一陣子沒(méi)有參加國(guó)際賽事了，但我認(rèn)為她出色展示了自己的能力，作為主教練我感到松了一口氣。

馬場(chǎng)美香：伊藤一直都在嘗試新的發(fā)球技巧，并且會(huì)在每場(chǎng)比賽中進(jìn)行檢驗(yàn)，同時(shí)她也在練習(xí)反手接發(fā)球。中國(guó)隊(duì)一直都很關(guān)注她的打法，以研究出應(yīng)對(duì)策略。在有些比賽中，伊藤能夠應(yīng)對(duì)準(zhǔn)備充分的中國(guó)選手，但在另一些比賽中又會(huì)敗下陣來(lái)。如果她能把正手和反手技術(shù)都提升上來(lái)的話，對(duì)對(duì)手來(lái)說(shuō)就能構(gòu)成更大的威脅。另外如果她的接發(fā)球技巧能進(jìn)一步加強(qiáng)的話，那在對(duì)陣中國(guó)選手時(shí)就能縮小實(shí)力差距，同時(shí)獲得更大的勝算。

東京奧組委：你怎么評(píng)價(jià)石川佳純？

馬場(chǎng)美香：世界杯的時(shí)候她擊敗了韓國(guó)選手徐孝元，但在國(guó)際乒聯(lián)總決賽她又?jǐn)〗o了徐孝元。在一段時(shí)間連續(xù)遭遇同一位對(duì)手時(shí)，對(duì)方往往會(huì)在第二場(chǎng)比賽時(shí)改變策略，變得更有進(jìn)攻性，因?yàn)閷?duì)方?jīng)]有什么顧慮，但石川可能就會(huì)考慮自己能不能再贏一場(chǎng)。這也表明石川在賽前需要調(diào)整好心態(tài)。世界杯時(shí)她在四分之一決賽敗給孫穎莎。她會(huì)通過(guò)贏球獲得信心，但同時(shí)也要能在輸?shù)舻谋荣愔形〗逃?xùn)，分析哪些方面需要改進(jìn)。如果她能做到這點(diǎn)的話，就能獲得更多積分、在賽場(chǎng)有更好的發(fā)揮甚至最終贏得比賽。即便輸了一場(chǎng)比賽，她也應(yīng)該保持一個(gè)積極的心態(tài)，從失敗中獲取一些有用的東西，這樣的話她就能在歷練中成長(zhǎng)。

東京奧組委：能談?wù)勀銓?duì)中國(guó)選手的印象嗎？

馬場(chǎng)美香：去年八月中國(guó)隊(duì)進(jìn)行了一場(chǎng)奧運(yùn)模擬賽。看了那次比賽視頻后，我感覺(jué)如我所料，他們著重摸索新技術(shù)，并且在努力彌補(bǔ)此前比賽中暴露出的不足。雖然日本隊(duì)員在進(jìn)步，但中國(guó)選手也在變得更強(qiáng)。2019年世錦賽女單冠軍劉詩(shī)雯自新冠疫情爆發(fā)以來(lái)沒(méi)有參加過(guò)任何比賽，但陳夢(mèng)和王曼昱無(wú)論是在技術(shù)還是心態(tài)方面都有長(zhǎng)足進(jìn)步。她們的球更快了，留給對(duì)手反應(yīng)的時(shí)間更短了。她們也有新的發(fā)球方式，并且正在盡全力讓技術(shù)趨向完美。

東京奧組委：在迎戰(zhàn)中國(guó)隊(duì)的主力隊(duì)員中，你覺(jué)得她們的強(qiáng)項(xiàng)分別是什么？

伊藤美誠(chéng)

馬場(chǎng)美香：伊藤的特點(diǎn)在于每場(chǎng)比賽都能保持一個(gè)放松的狀態(tài)。2020年?yáng)|京奧運(yùn)會(huì)必然將給每個(gè)選手都帶來(lái)巨大壓力，但伊藤能做到熱切期待而不焦慮。同時(shí)，當(dāng)遇到膠著的比賽時(shí)，她能激發(fā)出自己最大的潛力壓制住對(duì)手，這也是她之所以能在過(guò)去的一些比賽中戰(zhàn)勝中國(guó)對(duì)手的原因。我認(rèn)為這是她很寶貴的一個(gè)特質(zhì)。她能運(yùn)用多種不同的方式回?fù)?，充滿變數(shù)的打法往往讓對(duì)手心中沒(méi)底。我和她一起訓(xùn)練了很久，因此我很清楚她是一個(gè)十分用功的人。每次比賽后她都會(huì)努力去克服比賽過(guò)程中暴露的缺點(diǎn)，然后在下一場(chǎng)比賽嘗試新的方法，之后再重新審視比賽中的一些問(wèn)題，如此循環(huán)反復(fù)。每一場(chǎng)比賽過(guò)后她都能有所進(jìn)步，這點(diǎn)很了不起。

連續(xù)搶攻技術(shù)都很出眾，這是左手球員的典型特點(diǎn)。

馬場(chǎng)美香：通過(guò)日常的訓(xùn)練和比賽可以看出平野的基本功很好。她的每一記發(fā)球質(zhì)量都很高，接球的方式也很出色，作為主教練，當(dāng)我第一次見(jiàn)她訓(xùn)練時(shí)感到十分驚訝。她的反手技術(shù)在旋轉(zhuǎn)、速度和快速擊球方面都很純熟，從而能保證高質(zhì)量的擊球。她無(wú)疑是世界頂級(jí)選手。目前她正在練習(xí)如何在比賽中快速變換打法，更好地得分。2019年她在雙打方面進(jìn)步也很明顯。憑借在接發(fā)球和進(jìn)攻方面的進(jìn)步，她在國(guó)際雙打賽事中取得了很好的成績(jī)。同時(shí)她的爆發(fā)力也很強(qiáng)，比如在2017年亞洲乒乓球錦標(biāo)賽，她連續(xù)擊敗了三位中國(guó)頂級(jí)選手（丁寧、朱雨玲、陳夢(mèng)），在同年世錦賽也摘得銅牌。我們期待在東京奧運(yùn)賽場(chǎng)上再次看到她的這種爆發(fā)力。

東京奧組委：你對(duì)東京奧運(yùn)會(huì)的期待是什么？

馬場(chǎng)美香：我們的東京奧運(yùn)目標(biāo)是在所有項(xiàng)目都能拿獎(jiǎng)牌——單打、混雙和團(tuán)體。目前還沒(méi)有日本選手贏得過(guò)女單獎(jiǎng)牌。我真心希望我們能在對(duì)陣中國(guó)隊(duì)的比賽中盡可能多地獲勝，實(shí)現(xiàn)日本乒乓球長(zhǎng)久以來(lái)的夢(mèng)想。

東京奧組委：你覺(jué)得在比賽中戰(zhàn)勝中國(guó)隊(duì)的關(guān)鍵是什么？

馬場(chǎng)美香：要戰(zhàn)勝中國(guó)隊(duì)，關(guān)鍵在于每場(chǎng)比賽的開(kāi)局要順利。我們還需要基于對(duì)每一位對(duì)手的深度分析制定詳細(xì)的整體策略。在加強(qiáng)應(yīng)對(duì)對(duì)手能力的同時(shí)進(jìn)一步鞏固我們的優(yōu)勢(shì)。在團(tuán)隊(duì)賽中，首場(chǎng)雙打是關(guān)鍵。如果我們能拿下那一場(chǎng)就能給中國(guó)隊(duì)帶來(lái)壓力。第二場(chǎng)比賽將在兩隊(duì)最強(qiáng)的隊(duì)員中展開(kāi)（注：根據(jù)比賽規(guī)則，參加第二場(chǎng)比賽的球員不能參加首場(chǎng)雙打。因此第二場(chǎng)的單打球員將參加兩場(chǎng)單打比賽），如果我們能取得首場(chǎng)勝利，那日本隊(duì)就能在第二場(chǎng)比賽中占上風(fēng)。我們希望能在雙打方面最大化地激發(fā)出兩位隊(duì)員的協(xié)同力量，而不僅只是兩人能力的相加。為了能迎戰(zhàn)中國(guó)隊(duì)，我們將上下一心共同努力。